Percy Jackson - Le Dernier Olympien (R. RIORDAN)

« La fin du monde a commencé à l’instant où un pégase s’est posé sur le capot de ma voiture. »

Cette fois, c’est la lutte finale. Chronos a réussi à rassembler autour de lui tous ceux que les dieux de l’Olympe avaient laissés de côté ou dans l’ombre, les inconnus, les sans-grade, et toute cette armée veut en découdre avec un seul but : détruire l’Olympe et ramener le chaos. La prophétie va enfin être révélée à Percy Jackson et il devra prendre son destin – et celui du reste de l’humanité – en main.

Voici venu l’ultime et dernier volume de cette saga « Percy Jackson » : il va avoir seize ans, et la fameuse prophétie va prendre tout son sens. Les combats s’enchaînent sans répit et laissent bien peu de temps au héros et à ses amis d’approfondir leurs relations ou de faire dans la psychologie. Les vingt-trois chapitres se succèdent à un rythme infernal, jusqu’à l’explosion finale.

Le dernier Olympien se révèle le plus décevant des cinq tomes. A l’humour et l’observation fine des adolescents d’aujourd’hui plongés dans un univers qui n’est pas le leur, c’est à une succession des scènes d’action que l’on est convié. Les rapports entre les personnages sont survolés, la traduction souvent approximative et le langage pseudo-jeune est relâché de manière presque artificiel tant l’auteur joue du « chais pas » et autres « wep ». C’est une déception, mâtinée d’un peu d’appréhension car visiblement, la fin laisse présager d’une suite…

Rêver, pour un demi-dieu, ça craint un maximum.

Parce qu’on ne peut jamais faire de simples rêves. Il faut toujours qu’il s’y mêle des visions, des présages et tout cet attirail mystique qui me prend vraiment la tête.

J’ai rêvé que j’étais dans un palais obscur, au sommet d’une montagne. Pour mon malheur, je l’ai reconnu : c’était le palais des Titans, au sommet du mont Orthrys, situé en Californie et que le commun des mortels appelle le mont Tamalpais.

Rick RIORDAN, Le Dernier Olympien.

Wiz – Albin Michel

426 pages – 13,50 €

Titre original : The Last Olympian  – Paru en 2009 – Traduit en français en 2010

L’auteur : né en 1964, Rick Riordan a d’abord suivi des études musicales pour devenir guitariste. C’est pourtant en littérature anglaise et en histoire qu’il sera diplômé. Après quinze ans d’enseignement, il se consacre à l’écriture. Ses romans policiers pour adultes lui ont valu trois des prix littéraires américains les plus prestigieux.

Site internet (en anglais) : http://www.rickriordan.com

Rappel : le tome 1, Le voleur de foudre ; le tome 2, La Mer des monstres ; le tome 3, Le Sort du Titan ; le tome 4, La Bataille du labyrinthe ; le tome 5, Le Dernier Olympien.

Un Endroit où se cacher (J. C. OATES)

« Suis allée quelque part et, à mon retour, maman n’était plus là. »

Jenna est l’unique rescapée d’un accident de voiture qui a vu périr sa mère. Lorsqu’elle revient à elle, baignant « dans le bleu » de l’inconscience médicamenteuse, elle est en miettes, physiquement et moralement. Sa famille éclatée se presse autour d’elle et, déjà, elle exprime ce qu’elle veut : ne pas partir vivre avec son père, parti refaire sa vie en Californie et qui les a tant fait souffert, sa mère et elle. C’est donc sa tante Caroline qui va l’accueillir dans sa famille. Changement de maison, de lycée, d’amis, de vie, tout est brutal pour Jenna qui ne parvient pas à s’adapter. Sans compter la douleur, physique et morale, et les calmants auxquels elle n’a bientôt plus droit…

Joyce Carol OATES a réussi avec cet Endroit où se cacher à se glisser dans la peau d’une adolescente meurtrie qui ne parvient pas à saisir les mains qui se tendent. A la fois entourée et très seule, son héroïne se débat entre la tentation du vide et la lucidité qui fait qu’elle se voit agir mais ne peut s’empêcher de se laisser glisser sur la pente dangereuse.

L’écriture est hachée, mêlant monologue intérieur et narration plus classique, mais cependant jamais le lecteur n’est perdu car un fil invisible sous-tend l’ensemble.  Et c’est de cette tension entre le désir de retour vers « le bleu », cet état d’origine, celui où elle retrouverait sa mère, et l’appel de la vie, avec l’amour des siens, qu’elle perçoit ne peut accepter, que naît tout l’intérêt de l’histoire. Roman subtil, difficile parfois, c’est un très beau témoignage du travail de deuil et de résilience.

Ne me parlez pas ne me touchez pas !

Je m’efforce de me rappeler que je l’aime, ma « nouvelle » famille.

Ma tante Caroline et mon oncle, Dwight McCarty. Mes petits cousins Becky et Mikey.

Et ma nouvelle chambre, la chambre d’amis du premier étage, où j’avais coutume de dormir quand maman et moi venions rendre visite aux McCarty. Soudain, alors que je commence à défaire mes bagages et à pendre mes affaires dans le placard, je réalise que la dernière fois que je me suis trouvée dans cette même chambre à défaire ma valise, en août il y a un an de ça, maman était tout près… En train de défaire ses bagages dans sa chambre à elle, peut-être, ou en bas, avec tante Caroline. J’ai reformulé mon souhait, rouge de colère : je veux qu’on me rende ces moments-là !

Le temps présent, je le déteste. Je tremble et j’ai la nausée.

Joyce Carol OATES, Un Endroit où aller.

Wiz – Albin Michel

300 pages – 13,50 €

Titre original : After the Wreck, I picked myself up, spread my wings and flew away – Paru en 2006 – Traduit en français en 2010

L’auteur : Auteur de nombreux best-sellers, Joyce Carol OATES a commencé à écrire à quatorze ans. Elle a publié des romans, des essais, des nouvelles et de la poésie. Son roman  Blonde, inspiré de la vie de Marylin Monroe, a connu un immense succès. Joyce Carol Oates enseigne également la littérature à l'université de Princeton.

Site internet : http://www.harpercollins.com/author/microsite/about.aspx?authorid=7275

La Nuit des démons (S. REES BRENNAN)

« Le tuyau de l’évier fuyait à nouveau. Cela n’était pas très grave, excepté que Nick avait rangé son glaive dans le placard où la fuite s’était produite. »

Alan et Nick sont deux frères. Ils ont sept ans d’écart, ne se ressemblent pas et passent leur vie à fuir, traqués par les magiciens invocateurs de démons. Avec eux, ils entraînent leur mère, devenue folle après avoir été enlevée le maître des magiciens, Black Arthur, qui entend bien la récupérer.

L’histoire est aussi alambiquée qu’elle le laisse deviner. Sarah REES BRENNAN a tenté de créer un univers peuplé de démons, de magie noire et blanche, de gentils et de méchants, mais semble avoir été dépassée par son histoire : trop compliquée, aux personnages peu crédibles. L’adolescent de quinze ans se comporte comme s’il en avait trente, accumulant les conquêtes d’une nuit, se battant contre tout ce qui bouge, tandis que le grand frère de vingt-deux ans joue les protecteurs sans beaucoup de conviction.

Peut-être est-ce dû à la traduction mais le style est pesant, hésitant entre puérilité et familiarité, l’histoire est naïve, l’ensemble est plat, finalement.

Les démons vivent dans un autre monde, déclara Alan. Un monde très différent du nôtre d’après les documents que j’ai pu lire. Selon de vieilles légendes, les humains sont faits de terre et les démons de feu. C’est une métaphore, bien entendu. Mais la matière dont nous sommes constitués n’est pas la même que celle des démons. Il n’existe pas de description du monde des démons, mais il semblerait que ce lieu soit tellement désolé et glacial qu’ils sont prêts à faire n’importe quoi pour le quitter, et c’est là où les magiciens interviennent.

Sarah REES BRENNAN, La Nuit des démons.

Wiz – Albin Michel

320 pages – 14€

Titre original : The Demon’s Lexicon – Paru en 2009 – Traduit en français en 2010

L’auteur : Sarah REES BRENNAN est née en Irlande en 1983. Fascinée parla littérature fantastique, elle a écrit durant son master d’écriture créative La Nuit des démons, premier livre d’une trilogie qui a rencontré un succès immédiat.

Site internet : http://www.sarahreesbrennan.com (en anglais)

Percy Jackson - La Bataille du labyrinthe (R. RIORDAN)

« Je n’avais vraiment aucune envie de faire exploser une école de plus pendant les grandes vacances. »

Et pourtant… Percy joue décidément de malchance : il va rencontrer de nouveaux monstres, encore inconnus au bataillon, les empousas. Avant de retrouver la colonie des Sang-Mêlés et de repartir pour de nouvelles aventures, à la poursuite de Minos dans le labyrinthe de Dédale. Parallèlement à cela, Nicolas Di Angelo s’enfonce dans le monde de la nuit, tandis que Grover poursuit sa quête du dieu Pan et va découvrir quelque chose de terrible pour notre monde…

Un volume plein de multiples rebondissements que ce quatrième tome des aventures du fils de Poséidon. Une fois de plus, les intrigues se ramifient, les personnages s’étoffent, les liens se font et se défont et le compte à rebours s’accélère : à la fin de ce volume, Percy fête ses quinze ans et n’est plus qu’à un an de la fameuse malédiction.

Le personnage de Nicolas Di Angelo se distingue particulièrement de l’ensemble. Esquissé dans le tome précédent, il prend ici de l’ampleur, s’affirmant en parallèle du personnage de Percy, comme un contre-point à la fois énigmatique et touchant. Énigmatique de par ses origines et son histoire, que lui-même ignore en partie, et touchant à cause de sa jeunesse et de sa solitude. Enfin, Rick RIORDAN profite de son livre pour délivrer un message « écologique » via le dieu Pan, message qui ne pourra que toucher les jeunes lecteurs.

Mais mon nom, Pan… à l’origine, il signifiait « campagnard ». Le savais-tu ? Et puis, au fil des ans, il en est venu à signifier « tout ». L’esprit de la nature doit se répartir entre vous tous, maintenant. Tu dois le dire à tous ceux que tu rencontres : si vous voulez trouver Pan, faites vivre son esprit en vous. Recréez la nature sauvage, par petits bouts, chacun dans votre coin du monde. Vous ne pouvez pas compter sur quelqu’un d’autre, pas même sur un dieu, pour le faire à votre place.

Rick RIORDAN, La Bataille du labyrinthe.

Wiz – Albin Michel

410 pages – 13,50 €

Titre original : The Battle of the Labyrinth – Paru en 2008 – Traduit en français en 2010

L’auteur : né en 1964, Rick Riordan a d’abord suivi des études musicales pour devenir guitariste. C’est pourtant en littérature anglaise et en histoire qu’il sera diplômé. Après quinze ans d’enseignement, il se consacre à l’écriture. Ses romans policiers pour adultes lui ont valu trois des prix littéraires américains les plus prestigieux.

Site internet (en anglais) : http://www.rickriordan.com/

Rappel : le tome 1, Le voleur de foudre ; le tome 2, La Mer des monstres ; le tome 3, Le Sort du Titan ; le tome 4, La Bataille du labyrinthe ; le tome 5, Le Dernier Olympien.

Percy Jackson - Le Sort du titan (R. RIORDAN)

« Le vendredi d'avant les vacances de Noël, maman m'a mis quelques affaires et quelques armes meurtrières dans un sac de voyage et m'a conduit à un nouveau pensionnat. »

Une fois n'est pas coutume, c'est pour Noël que Percy Jackson va aller rejoindre la colonie des Sangs-mêlés. Enfin, pour le solstice d'hiver, plus exactement, dieux obligent... Ressuscitée, Thalia, la file de Zeus, accompagne désormais les trois héros habituels, auxquels vont se joindre de nouveaux arrivants, un frère et une sœur, Bianca et Nicolas Di Angelo. Cronos est toujours aussi vindicatif et ne demande qu'à revenir, s'appuyant pour cela sur un réseau de monstres plus effrayants les uns que les autres. Une nouvelle quête va s'engager après l'enlèvement d'Annabeth, que les héros  mèneront avec les chasseresses d'Artémis, privées elles même de leur déesse.

Ce troisième tome des aventures du fils de Poséidon amorce un nouveau tournant : davantage de personnages (susceptibles d'être mêlés à la prophétie), un Cronos toujours plus vindicatif et menaçant, des dieux de l'Olympe au bord du surmenage, Rick RIORDAN a su redynamiser sa série qui menaçait peut-être de s'essouffler. Les relations entre Annabeth et Percy commencent  à évoluer vers autre chose qu'une simple amitié, lui-même entre désormais dans la pleine adolescence, mais le ton reste toujours aussi drôle et vif.

- [...] C'est vraiment le soleil ? Je croyais qu'Hélios et Sélène étaient les dieux du soleil et de la lune. Comment ça se fait que quelquefois c'est eux, et d'autres fois c'est Artémis et toi ?

- Compression de personnel, a expliqué Apollon. Ce sont les Romains qui ont commencé. Ils n'arrivaient plus à assurer tous ces sacrifices aux temples, alors ils ont licencié Hélios et Sélène et ont rajouté leurs tâches à nos profils d'emploi. Ma petite sœur a eu la lune, moi j'ai eu le soleil. Au début, ça me cassait vraiment les pieds, mais au moins, j'ai cette super voiture de fonction.

Rick RIORDAN, Le Sort du Titan.

Wiz - Albin Michel

357 pages - 13,50 €

Titre original : The Titan's curse - Paru en 2007 - Traduit en français en 2008

L'auteur : né en 1964, Rick Riordan a d'abord suivi des études musicales pour devenir guitariste. C'est pourtant en littérature anglaise et en histoire qu'il sera diplômé. Après quinze ans d'enseignement, il se consacre à l'écriture. Ses romans policiers pour adultes lui ont valu trois des prix littéraires américains les plus prestigieux.

Site internet (en anglais) : http://www.rickriordan.com/

Rappel : le tome 1, Le voleur de foudre ; le tome 2, La Mer des monstres ; le tome 3, Le Sort du Titan ; le tome 4, La Bataille du labyrinthe ; le tome 5, Le Dernier Olympien.