La Messagère de l'au-delà (M. HOOPER)

« Je me réveille dans une profonde obscurité. »

Angleterre, dix-septième siècle. Une jeune servante de seize ans, engrossée par son maître, a mis au monde avant-terme un bébé mort-né. Dénoncée par les autres employées, elle va être condamnée pour infanticide et pendue. Son cadavre est destiné à l’Université d’Oxford qui doit le disséquer. Pourtant, au moment de porter le premier coup de scalpel, un étudiant va remarquer le tressaillement des paupières de la jeune fille…

Inspiré d’un fait-divers, Mary Hooper a construit une histoire palpitante, qui alterne les points de vue, celui de la jeune fille qui raconte en récit rétrospectif son histoire à la première personne, et celui de l’étudiant bègue et complexé, Robert Matthews, que l’on découvre parmi ses camarades. Les deux récits finiront par converger vers un même point, un même moment.

L’histoire d’Anne Green, c’est l’histoire de Tess d’Uberville deux siècles plus tard, c’est l’histoire de toutes ces jeunes filles trop jolies pour leur condition, trop pures et trop naïves, et qui, trop souvent, en mourront. La subtilité du récit de Mary Hooper nous fait percevoir toutes ces nuances, ces incertitudes de la jeune âme, et toutes, enfin, ses souffrances. C’est un livre difficile avant treize-quatorze ans, mais tout à fait sensible et intelligent.

Il se mit à me courtiser, à tenir des conversations grivoises, toutes choses qu’il avait dû apprendre auprès de ses camarades de classe, et cela me troublait car je ne savais comment y répondre. J’étais bien sûr consciente du fossé gigantesque qui nous séparait – il était le maître et moi la servante -, mais il y avait aussi quelque chose d’enjoué et d’agréable dans son attitude qui me plaisait foncièrement, surtout comparé à la froideur de Mrs Williams et de Susan envers moi.

Mary HOOPER, La Messagère de l’au-delà

Panama

270 pages – 15 €

Titre original : Newes from the dead – Paru en 2008 – Traduit en français en 2008

L’auteur : Mary Hooper est née dans le sud-ouest de Londres, qui sert souvent de cadre à ses romans. La lecture de nouvelles la décide un jour à se lancer dans l'aventure de l'écriture et elle adresse un premier texte à une revue qui le retient pour publication. Mary Hooper n'a dès lors plus cessé d'écrire des romans, qui ont souvent une toile de fond historique. Elle est mariée et mère de deux enfants

Site internet (en anglais) : http://www.maryhooper.co.uk

Les Soeurs Grimm - Le Petit Chaperon louche (M. BUCKLEY)

« Lorsqu'elle ouvrit les yeux, Sabrina découvrit, penché au-dessus d'elle, un monstre aux grandes ailes noires, couvert d'écailles et nanti d'une immense queue de serpent. »

Cette fois, les sœurs Grimm ont vraiment progressé dans leur enquête sur la disparition de leurs parents : elles connaissent désormais son ravisseur ! C'est une petite fille tout de rouge vêtue... Quoi, ça vous rappelle quelque chose ? Mais saviez-vous que suite aux malheurs qui frappèrent sa famille, le petit Chaperon rouge a été interné ? Et que désormais il n'a plus qu'une obsession : reformer sa famille...

Toujours aussi efficaces, ces nouvelles aventures des sœurs Grimm sont palpitantes : elles doivent désormais faire face à la réapparition d'un oncle, le frère de leur père, s'initier à la magie et aller à la rencontre de la Petite Sirène, plus si petite que cela.

Le roman ouvre sur une réflexion quant à l'apprentissage, le passage à l'âge adolescent et l'émergence des premiers sentiments amoureux. Plus profond que les précédents, il s'élargit vers d'autres problématiques et d'autres réflexions, sortant du cadre, certes original mais finalement un peu étroit, du « conte de fées ».

-  Eh ! s'exclama Daphné, ton bras est guéri !

- Je suppose que vous vous êtes servi de la magie...

- C'était idiot de la laisser souffrir, protesta Jacob. Pourquoi attendre trois mois alors qu'il suffisait de quelques secondes...

- Et, quel en est le prix, Jacob ?

- Je ne comprends pas ce que tu veux dire...

- La magie a toujours un prix.

- Pas du tout. Son bras est guéri, et voilà, répondit Jacob sur la défensive.

- Il y a toujours un prix, répéta Mamie. Sabrina s'est cassé le bras parce qu'elle m'avait désobéi. Attendre lui apprend que nos choix ont des conséquences. Bien sûr, c'est plus simple d'agiter une baguette ou de passer un baume magique sur une blessure... C'est toujours plus simple ! Mais qu'apprend-on ? Rien. Comment Sabrina va-t-elle faire l'expérience de ses limites ?

Michael BUCKLEY, Le Petit Chaperon louche.

Pocket Jeunesse

255 pages - 14 €

Titre original : The Problem Child - Paru en 2006 - Traduit en français en 2007

L'auteur : Michael Buckley a grandi dans l'Ohio et, après ses études, est parti à New York dans le but avoué de faire fortune. Il y a surtout trouvé du travail comme cuistot, serveur, ou chanteur dans un groupe punk... Après avoir participé pendant dix ans à la création de programmes télé pour enfants, Michael Buckley a enfin réalisé son rêve : écrire des livres. Il a commencé avec Les Sœurs Grimm, qui est vite devenu un best-seller aux Etats-Unis.

Site internet (en anglais) : http://sistersgrimm.com/newsite/index.html

Rappel : le tome 1, Détectives de contes de fées ; le tome 2, Drôles de suspects ; le tome 3, Le Petit Chaperon louche :

 

Les Soeurs Grimm - Drôles de suspects (M. BUCKLEY)

« Bon, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ? marmonna Sabrina en frottant sa jambe engourdie. »

Dans ce deuxième tome des aventures des sœurs Grimm, leur nouvelle vie s'est désormais mise en place : elles vivent chez leur grand-mère Relda Grimm, la mère de leur père, à Port-Ferries, le village qui abrite le plus de findétemps au mètre carré et où le maire est le fameux Prince charmant. Les « findétemps » ? Ce sont les créatures dites magiques des contes de leurs ancêtres, les fameux frères Grimm. Car en fait de contes, il s'agissait purement et simplement de faits-divers, comme leur a appris leur grand-mère.

En attendant, l'heure est venue pour Sabrina et Daphné de retourner à l'école. Sauf que celle de Port-Ferries est loin de ressembler à celles qu'elles ont connues : Blanche-Neige est une des maîtresses, le directeur n'est autre que le joueur de flûte d'Hamelin...

Michael BUCKLEY réussit encore une fois son pari : transposer dans un univers contemporain un univers féérique. Il mêle avec une habileté non dénuée d'humour les personnages fabuleux et les autres et s'offre même le plaisir de « casser » les idées reçues sur certains d'entre eux.

Permettant au lecteur de se glisser dans les pas des deux sœurs, il l'entraîne à travers un univers qui joue des codes pour mieux offrir un miroir de notre société aux lecteurs à partir de onze ans.

Peut-être trouveriez-vous très excitant de vivre en compagnie de personnages de contes de fées. Sabrina, pas du tout. Dernières d'une longue lignée de Grimm - qui descendait des célèbres frères - sa sœur et elle venaient de se voir confier la lourde responsabilité de maintenir la paix entre les Findétemps et les hommes. Et ce n'était pas une tâche facile. Bon nombre de Findétemps les considéraient comme le fléau de leur existence, car un sort vieux de deux cents ans les retenaient prisonniers de Port-Ferries, et cela par la faute de leur arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père, Wilhem Grimm. Pour éviter une guerre entre les finsdétemps et les hommes, Wilhem s'était allié à Baba Yaga, une puissante sorcière, qui avait dressé une barrière magique autour de la ville. Les findétemps ne pourraient retrouver leur liberté qu'à la mort du dernier Grimm. Mais les Grimm, pour l'instant, étaient vivants et bien décidés à le rester.

Michael BUCKLEY, Drôles de suspects.

Pocket Jeunesse

262 pages - 14 €

Titre original : Unusual Suspects - Paru en 2005 - Traduit en français en 2007

L'auteur : Michael Buckley a grandi dans l'Ohio et, après ses études, est parti à New York dans le but avoué de faire fortune. Il y a surtout trouvé du travail comme cuistot, serveur, ou chanteur dans un groupe punk... Après avoir participé pendant dix ans à la création de programmes télé pour enfants, Michael Buckley a enfin réalisé son rêve : écrire des livres. Il a commencé avec Les Sœurs Grimm, qui est vite devenu un best-seller aux Etats-Unis.

Site internet (en anglais) : http://sistersgrimm.com/newsite/index.html

Rappel : le tome 1, Détectives de contes de fées ; le tome 2, Drôles de suspects ; le tome 3, Le Petit Chaperon louche :

Les demoiselles de la Nouvelle-France (J. E. SINGER)

« Réveille-toi, Henriette ! Comment peux-tu dormir alors que nous avons tant de préparatifs à régler avant notre départ de demain ? »

Les demoiselles sont de retour ! Après avoir déjoué un complot contre Louis XV, le Régent, à leur demande et afin de ne pas les séparer de leurs cousines, les envoie en Nouvelle-France, autrement dit la colonie américaine de la France, qui allait du Saint-Laurent à l'embouchure du Mississipi, du Québec à la Louisiane. Le périple va se dérouler en bateau, où elles croiseront nombre de passagers imprévus et même, pour le plus grand plaisir d'Henriette, un corsaire anglais !

Une escale à Saint-Domingue va, encore une fois, leur faire connaître de nouvelles aventures...

Plus intéressant que le premier volume, plus rythmé, avec une plus grande richesse de personnages, ce deuxième épisode est tout à fait réussi : on s'éloigne de la Cour pour découvrir une autre réalité, plus voltairienne (« C'est à ce prix que vous mangez du sucre en Europe », expliquait le nègre de Surinam), celle de l'esclavage, de la spoliation des terres par les Européens avides d'enrichissement. La réflexion s'élargit et c'est tout à l'honneur de cette série.

Sa voix avait pris un accent passionné qui prouvait son attachement à La Rochelle. D'ailleurs, elle renchérit :

- Je ne quitterai jamais la ville où je suis née, et où je me marierai dans deux mois...

La jeune fille remarqua le sursaut d'Henriette et éclata d'un nouveau rire :

- Je me marie avec un armateur, of course ! [...] En ce qui concerne mon futur époux, sachez qu'il m'adore et qu'il ne me refuse jamais rien. Il m'a d'ores et déjà promis qu'il ne commercera jamais de nègres, qu'il se contentera d'eau-de-vie, de peaux de castors et autres marchandises. Car, ajouta-elle soudain d'une voix grave, jamais je ne tolérerai que des êtres humains puissent être considérés comme des objets à acheter et à vendre, et soient malheureux par ma faute. Et que, pire encore, je puisse m'enrichir avec leur sueur, leur sang et leurs larmes. Mon père, conclut-elle avec une grimace, ne s'en prive pas, et ne veut pas m'écouter. Il est mon père, mais ce n'est pas un homme bon.

J. Esther SINGER, Les Demoiselles de Nouvelle-France.

Seuil

282 pages - 12 €

Paru en 2010

Rappel : le tome 1 Les demoiselles du Palais-Royal ; le tome 2 : Les demoiselles de la Nouvelle-France ; le tome 3 Les demoiselles de la Louisiane

Les demoiselles du Palais-Royal (J. E. SINGER)

« En ce 25 août 1718, jour de la Saint-Louis, le peuple de Paris était venu proclamer son affection pour son petit roi. »

Paris, août 1718. Le jeune Louis XV, arrière-petit-fils de Louis XIV, est encore trop jeune pour régner. C'est Philippe d'Orléans qui assure la Régence. Mais les complots menacent la vie du « petit Roi » bien-aimé des Français. A la suite d'un ensemble de coïncidences, deux jeunes filles de la haute noblesse, Héloïse et Henriette de Grammont vont se trouver mêler à un complot d'État et s'employer à le déjouer. Tout en songeant à leur cœur...

Gentille série que celle des « Demoiselles » : deux autres volumes sont à venir, qui expatrieront les filles du duc de Grammont et leurs cousines de Pontivy en Nouvelle-France puis en Louisiane.

La narration est alerte, les jeunes filles à la fois belles et déterminées, l'Histoire est présente sans être trop pesante, et les demoiselles à partir de onze ans suivront avec plaisir les mésaventures de ces jolies nobles.

- Le régent a purement et simplement enlevé au duc du Maine la surintendance de l'éducation du roi et l'a offerte à son cousin, M. le duc... Mais il ne s'en est pas tenu là : il lui a aussi ôté son rang de prince de sang que lui avait fait donner son père, le Roi-Soleil ! il est vrai que la mère du duc du Maine n'était que marquise de Montespan et non reine de France, et qu'un bâtard ne peut être prince du sang et prétendre au trône ! N'oublions pas que le roi n'a que huit ans et qu'il est de santé fragile...

- Et un poison est vite avalé... murmura Bleue. Cette mort arrangerait bien le Régent qui se retrouverait roi. Je l'ai toujours pensé : cet homme est capable du pire. D'ailleurs, n'a-t-on pas dit qu'il a empoisonné toute la famille ?

J. Esther SINGER, Les Demoiselles du Palais-Royal.

Seuil

282 pages - 12 €

Paru en 2010

Rappel : le tome 1 Les demoiselles du Palais-Royal ; le tome 2 : Les demoiselles de la Nouvelle-France ; le tome 3 Les demoiselles de la Louisiane