Une Robe pour Versailles (J. ALBRENT)

« C'est magique, songea Ariane, le souffle coupé, en entrant pour la première fois à Versailles. »

Ariane a quatorze ans. Orpheline, elle a été recueillie par sa tante Blanchette, qui a repris, par autorisation spéciale, la boutique de tailleur de son défunt mari. Cette dernière espère bien voir sa fille Elise à la tête de sa boutique et n'hésite pas à la mettre en avant... même lorsqu'il s'agit de recueillir les lauriers que mérite Ariane. C'est ainsi que par dépit, la jeune fille va devenir la troupe de la compagnie de Molière.

Petit livre facile à lire, destiné aux filles de onze-douze ans, cette Robe pour Versailles nous fait pénétrer moins dans le fameux palais que dans les coulisses de la troupe de Molière. C'est ainsi que Jeanne ALBRENT nous fait assister aux démêlés de Molière avec la Compagnie de Jésus, qui s'acharnera contre son Tartuffe, tâchant par tous les moyens de le faire interdire. La vérité historique est un peu malmenée mais le récit est plaisant et la jeune Ariane tout à fait charmante.

Molière ! Intimidée, elle se mit à trembler. Ainsi, c'était là l'acteur dont parlait tout Paris, celui qui ne reculait devant aucun scandale, devant aucune provocation. Et la jeune fille qui s'était toujours pourquoi Molière fascinait tant - il n'était, après tout, qu'un comédien - eut soudain l'impression de comprendre. C'était ces yeux noisette, pétillant d'intelligence et de malice. Cette démarche souple et sportive. Ce rayonnement, ce charisme qui émanaient de lui quand il déambulait avec une incroyable aisance sur les planches.

Jeanne ALBRENT, Une Robe pour Versailles.

Le Livre de Poche Jeunesse

285 pages - 5,50 €

Paru en 2010

L'auteur : née en 1987, Jeanne ALBRENT poursuit actuellement ses études de théâtre au Royaume-Uni. Sa passion pour l'histoire, les spectacles et la mode, lui a inspiré Une Robe pour Versailles.

 

Percy Jackson - La Mer des monstres (R. RIORDAN)

« Mon cauchemar commençait de la façon suivante. »

Après une année passée dans un même collège - exploit pour le jeune Percy - voici revenu le temps des vacances à la Colonie des Sang-mêlé. Sauf que tout ne se déroule pas comme prévu...  D'abord parce que Percy se découvre un petit frère qui ne ressemble pas tout à fait à ce qu'il aurait imaginé, que ce dernier lui attire davantage moqueries que camaraderie à la colonie. Ensuite parce que Percy ne cesse de faire des cauchemars qui mettent en scène son ami Groover, qui a justement disparu. Quand en plus les frontières magiques qui protègent la Colonie se lézardent et que Chiron est révoqué pour cela... Plus rien ne va !

Dans ce deuxième tome, Rick RIORDAN reprend les recettes du premier : de l'amitié, de l'aventure et des difficultés en pagaille ! Il y ajoute une certaine profondeur de sentiment - Percy ayant admis sa différence, il peut maintenant se tourner davantage vers les autres et laisser s'exprimer la sensibilité. Le personnage de Tyson, son demi-frère, est tout à fait touchant à ce titre. Enfin, le livre se clôt sur un retour inattendu, qui va relancer la fameuse prophétie...

Dernier jour d'école. Maman avait raison, j'aurais dû être excité. Pour la première fois de ma vie, j'arrivais à la fin d'une année scolaire sans m'être fait renvoyer. Aucun incident étrange. Pas de bagarre en classe. Pas de professeurs qui se transforment en monstres ou tentent de me tuer en me donnant des plats empoisonnées à la cafèt' ou en faisant exploser mes devoirs. Demain, je partirai pour mon endroit préféré au monde : la Colonie des Sang-Mêlé.

Plus qu'une journée à tenir. A ce stade, même moi, je pouvais difficilement foirer.

Comme d'habitude, j'étais loin de soupçonner l'étendue de mon erreur.

Rick RIORDAN, La Mer des monstres.

Wiz - Albin Michel

314 pages - 13,50 €

Titre original : The Sea of Monsters - Paru en 2006 - Traduit en français en 2006

L'auteur : né en 1964, Rick Riordan a d'abord suivi des études musicales pour devenir guitariste. C'est pourtant en littérature anglaise et en histoire qu'il sera diplômé. Après quinze ans d'enseignement, il se consacre à l'écriture. Ses romans policiers pour adultes lui ont valu trois des prix littéraires américains les plus prestigieux.

Site internet (en anglais) : http://www.rickriordan.com/

Rappel : le tome 1, Le voleur de foudre ; le tome 2, La Mer des monstres ; le tome 3, Le Sort du Titan ; le tome 4, La Bataille du labyrinthe ; le tome 5, Le Dernier Olympien.

Miettes de lettres (A. THIOLLIER)

« Fengfeng a vu tout de suite l'éclat du papier bleu à travers la fente de la boîte aux lettres. »

Fengfeng et ses parents ont quitté la Chine pour trouver un avenir meilleur en France. Là-bas, reste la grand-mère de Fengfeng à qui ce dernier écrit toutes les semaines comme il lui a promis pour raconter sa nouvelle vie parisienne. Il a d'abord tenté de lui expliquer que la vie ici n'était pas si belle que ça, que la tour Eiffel, il ne l'avait toujours vue, et que les gens étaient loin d'être aimable avec lui, mais ses parents ont immédiatement réagi en lui demandant de ne pas l'inquiéter avec des choses pareilles. Depuis, Fengfeng raconte une vie imaginaire, où tout est plus beau, où il ne dort pas dans le salon et voit la tour Eiffel de sa chambre, où ses camarades de classe ne l'ignorent pas ou ne le menacent pas...

C'est un très joli roman qu'a écrit Anne THIOLLIER ; avec beaucoup de subtilité, elle raconte le grand écart que doivent faire un certain nombre d'enfants et adolescents scolarisés en France et comme coupés en deux : leur culture familiale d'un côté, qu'ils ne veulent pas perdre, mais qu'ils doivent mettre de côté afin de « s'intégrer ». Fengfeng est bon élève et, depuis que son professeur de mathématiques l'a encouragé, il veut devenir enseignant lui aussi.

Petit à petit, le jeune adolescent va apprendre à s'ouvrir aux autres, à ne plus baisser les yeux, à... se rebeller face aux intentions de son père et, pour finir, comprendre que cette différence qui est la sienne peut lui être fructueuse. Mais la route est dure.

Le lendemain est le jour de la rencontre annuelle parents professeur, qui est pour Fengfeng la pire épreuve de l'année scolaire. Pas question de les voir tous ! Une conversation avec le professeur principal, c'est le maximum que peut endurer l'adolescent qui doit servir d'interprète entre l'enseignant et son père. Ce dernier, rentré plus tôt du restaurant pour l'occasion, a mis son beau costume. Dans le préau, son fils lui répète :

- On n'est pas en Chine ! pas la peine de dire que je suis un sale gosse qui ne fiche rien ! Le genre politesse qui consiste à rabaisser ses propres enfants, personne connaît, ici ! Alors les dis pas, parce que je ne les traduirai pas ! Et puis, tu as de la chance, tu sais, je suis bon élève !

Le père défroisse ses manches d'un air vexé :

- Je sais, je sais !

« Il croit qu'il sait », songe Fengfeng dont le calvaire commence.

Anne THIOLLIER, Miettes de lettres.

Seuil Jeunesse

172 pages - 8,50 €

Paru en 2010

L'auteur : Anne Thiollier est née à Saint-Etienne où elle a suivi ses études aux Beaux-Arts. Elle hésite ensuite entre écrire et dessiner et finalement fait les deux. Elle habite pendant près de vingt ans entre Taiwan, la Chine et Hong Kong. Aujourd'hui elle vit à Paris et se consacre à l'écriture et à l'illustration de livres pour enfants.

Le Prince des nuages (C. GALFARD)

« Question n°1

a.       De quelle couleur est le soleil vu depuis l'espace ?

b.      Expliquez pourquoi le ciel est bleu. »

Tristam Drake a toujours vécu sur un nuage, quelque part au dessus d'un volcan. Avec les autres habitants du Blueberry, ils doivent protéger Myrtille, la fille du roi des Nuages du Nord, héritière du trône. Sauf que le Tyran vient de retrouver leur nuage et qu'il fait prisonniers la plupart des habitants, exceptés Tristam et Tom, son meilleur ami, qui parviennent à s'échapper et tenter d'organiser la résistance contre le despote.

Confronté à la réalité, celui qui était toujours passé pour le cancre de service va se révéler précieux pour la survie de la Terre...

Drôle de roman que ce Prince des nuages : à la fois histoire adolescente et livre éducatif, puisque son auteur y insère régulièrement des explications techniques sur les phénomènes naturels, l'espace et autres informations « scientifiques ». Christophe GALFARD avait déjà co-écrit George et les secrets de l'univers, avec L. ET S. HAWKINS et il reproduit ici le même genre de livre, mélange de fiction et de didactique. C'est parfois un peu difficile à suivre, mais pas inintéressant.

Les gens aiment le pétrole, le gaz, le charbon et, tu veux savoir ?, ça m'arrange.

[...] Oui, ça m'arrange, répéta le Tyran, parce que des tonnes et des tonnes de gaz sont alors rejetées dans l'atmosphère, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, toute l'année. Et devine quoi ? Non seulement cela me rend riche, mais en plus, c'est exactement ce qu'il me faut ! Car ces émanations permettent d'emmagasiner la chaleur du Soleil dans l'atmosphère. Les gens ont été prévenus des conséquences d'un tel état de choses, mais, au fond, ils s'en moquent. Ils veulent vivre aujourd'hui et se fichent éperdument de ce qui arrivera dans cent ans.

Christophe GALFARD, Le Prince des nuages.

Pocket Jeunesse

323 pages - 19 €

Paru en 2009

Le premier chapitre peut se lire ici.

L'auteur : Né en 1976, Christophe Galfard intègre l'Ecole centrale et poursuit ses études à Cambridge, où il est l'un des rares étudiants à obtenir une thèse de doctorat sous la direction du célèbre astrophysicien Stephen Hawking. Spécialiste des trous noirs et de l'origine de l'Univers, Christophe Galfard a coécrit, avec Lucy et Stephen Hawking, Georges et les secrets de l'Univers parus chez Pocket Jeunesse et traduit dans plus de 35 langues.

Site internet : http://www.leprincedesnuages.fr

 

Percy Jackson - Le Voleur de foudre (R. RIORDAN)

« Croyez-moi, je n'ai jamais souhaité être un sang-mêlé. »

Il s'appelle Persée Jackson, mais tout le monde le surnomme Percy. Il a douze ans et vit à New York avec sa mère Sally, qu'il adore, et son beau-père, Gaby Ugliano, qu'il déteste. Il est dyslexique, a été renvoyé de sept écoles, est classé « enfant hyper actif et à problème ». Oui mais... il a un secret : Percy n'est pas un humain ordinaire, c'est un demi-dieu, autrement dit, le fils d'une mortelle et d'un dieu. Sa dyslexie provient du fait qu'il est génétiquement programmé pour lire du grec ancien et son incapacité à rester en place des souvenirs des anciennes batailles que durent livrer ses ancêtres.

Voilà pour le profil du héros : dans ce premier tome, il va découvrir qui il est, effectuer sa première quête de héros, rencontrer son père et aider sa mère ! Un programme bien chargé...

Disons-le tout net : ce livre n'aurait sans doute pas existé si un certain petit sorcier aux yeux verts n'avait pas pointé son nez quelques années plus tôt. Car beaucoup d'éléments de ce roman reprennent la trame des livres de J.K. ROWLINGS : un héros différent qui ne parvient pas à trouver sa place dans la société, jusqu'à ce qu'il apprenne qui il est vraiment, des camarades dévoués et toujours prêt à le suivre dans toutes ses aventures, un méchant qui a toutes les caractéristiques de la récurrence et qui menace l'équilibre du monde, tout y est.

Néanmoins, la lecture de ce premier volume du jeune Persée est plutôt agréable et jubilatoire : car il y a une vraie maîtrise des codes mythologiques et de ses acteurs et une judicieuse actualisation de cette mythologie. Si les 480 pages peuvent paraître ardues aux lecteurs de onze-douze ans, la narration à la première personne et le vocabulaire souvent familier facilitent grandement la lecture et les multiples rebondissements tiennent en haleine. Un bon divertissement.

Les gens n'oublient pas les dieux. Dans chacun des lieux où ils ont régné, au cours des trois derniers millénaires, tu peux les voir en tableaux et en statues, sur les édifices les plus importants. Et, oui, Percy, bien sur, ils se trouvent maintenant dans tes États-Unis d'Amérique. Tu sais bien que les colons venus d'Europe ont apporté leur culture avec eux sur cette terre. Regarde votre symbole, l'aigle américaine : c'est l'aigle de Zeus. Regarde la statue de Prométhée, au Rockfeller Center de New York ; regarde les façades grecques des bâtiments gouvernementaux à Washington. Je te mets au défi de trouver une seule ville des États-Unis où les olympiens ne soient pas représentés en grande pompe en plusieurs endroits.

Rick RIORDAN, Le Voleur de foudre.

Le Livre de Poche Jeunesse

473 pages - 6,50 €

Titre original : The Lightning Thief - Paru en 2005 - Traduit en français en 2006

L'auteur : né en 1964, Rick Riordan a d'abord suivi des études musicales pour devenir guitariste. C'est pourtant en littérature anglaise et en histoire qu'il sera diplômé. Après quinze ans d'enseignement, il se consacre à l'écriture. Ses romans policiers pour adultes lui ont valu trois des prix littéraires américains les plus prestigieux.

• Un autre extrait de ce livre sur Ma Cuisine rouge : Nectar des dieux.
• Des ressources pour les enseignants sur le site du Livre de Poche jeunesse ici.

Rappel : le tome 1, Le voleur de foudre ; le tome 2, La Mer des monstres ; le tome 3, Le Sort du Titan ; le tome 4, La Bataille du labyrinthe ; le tome 5, Le Dernier Olympien.